I have this problem when I plot 3d graphics. The lines and coordinates just appear in the middle of the graphic.
I'm on Android 5.1.1. Nxrom. Moto X 2013 Ghost.
In MathStudio Express, go to Options, scroll down to the bottom, and switch "Use Smooth Lines" to Off. That should solve your problem.